Este lugar foi construído em cima de mentiras e sofrimento.
Ovo mesto je zasnovano na lažima i patnji.
Quando este lugar foi construído em 1907 havia muito pouco interesse nos esportes de inverno.
Када је ово место саграђено 1907 и није било интересовања за зимске спортове.
Foi construído em camadas para funcionar como uma mola gigante, e estamos continuamente a melhorá-lo.
Саграђен је у слојевима, као дивовска лисна опруга. Још га усавршавамо.
Como deve saber, o prédio foi construído em 1876.
Kao što veæ znaš posed je izgradjen 1876.
O Alex foi construído em 1922, durante a época áurea das majestosas salas de cinema, com algumas restaurações em 1941, 47, 52, 58 e 63 e atualmente até agora.
Alex e izgraðen 1922., u zlatno doba kinodvorana, trpi manju obnovu 1941., 1947., 1952., 1958., 1963... A i sve do danas. - Doista si se uživio, zar ne?
Descobriu que este caso foi construído... em uma fundação de falsificações e mentiras.
Sluèaj je zasnovan na krivotvorinama i lažima.
O dispositivo de dilatação temporal foi construído em uma antiga estrutura em Halla. O primeiro planeta habitado pelos Asgard.
Ureðaj vremenske dilatacije je izgraðen unutar stare graðevine na Hali, prvoj planetu koju su Asgardi naselili.
Ele foi construído em 1976 pela Construtora Streen Jackson, e foi parada por um tempo.
Zgradu je 1976. sagradila firma Stern-DŽekson, u strogom stilu.
O banco foi construído em 1980, antes dos computadores...
Banka je sagraðena pre 1980. godine, pre kompjutera.
O Castelo inteiro foi construído em 1220, no século XIII.
Zamak je sagraðen 1220 godine u 13 veku.
Aquele prédio... foi construído em 1911.
Dobro... ona zgrada tamo, ona je izgraðena još 1911. godine.
Acredita-se que este milagre da engenharia foi construído em 20 anos e ficou pronta por volta de 2560 AC.
Smatra se da se ovo èudo arhitekture gradilo u periodu od 20 godina, a dovršilo 2560. Pr. Kr.
E o Panteão foi construído em sua honra.
I Partenon je izgraðen njoj u èast.
Cada aspecto da vida deste homem foi construído em torno de um senso cheio de ego.
Svaki aspekt života ovog èovjeka sazdan je oko napuhanog mišljenja o samom sebi.
O lmpério não foi construído em um dia.
Carstvo nije izgraðeno za jedan dan.
Foi construído em 1893, para aliviar o crescente problema de superlotação do hospital estatal no condado de Denver.
Sagraðen je 1893. godine da bi se rešio problem manjka smeštaja u državnim bolnicama u okrugu Denver.
O relógio foi construído em 1800, está na família dele há gerações.
Jer je taj Biedermeir napravljen u 1800. i bio je u Einsteinovoj obitelji generacijama.
Isto não é possível, pois este colar comemora algo que foi construído em 1993.
To nije moguæe jer ova rezbarija obeležava nešto što je izgraðeno 1993.
Foi construído em todo os Estados Unidos.
Glavna smjesa traje cijeli United States.
Forte Totten foi construído em 1862 durante a guerra civil.
Fort Totten sagrađena 1862 za građanski rat.
O restaurante Tomy Roma's não foi construído em um dia.
Toni Rim nije sagraðen za jedan dan.
Evergreen Terrace foi construído em cima de um depósito de xisto.
ZIMZELENA ULICA JE SAGRAÐENA IZNAD OGROMNIH NASLAGA ŠKRILJACA.
O condomínio foi construído - em cima de um cemitério.
Naselje je izgraðeno na bivšem groblju.
O depoimento prova que o caso foi construído em bases ilegais...
Сведочење г. Хортуе је доказ да је случај илегално покренут.
Este mundo foi construído em sangue.
Ovaj svet je izgraðen na krvi.
Isto foi construído em base em sangue ruim e de uma criança morta.
Ovo mesto je izgraðeno na lošoj krvi, na krvlju mrtvog deteta.
Eles conseguiu fazer isso tão fácil porque ele o construiu em cima do Facebook, e o Facebook foi construído em cima da web, e esta foi construída em cima da internet, e assim por diante.
To je mogao da uradi s tom lakoćom jer je to uradio preko Fejsbuka, a Fejsbuk je napravljen preko mreže, a to je napravljeno preko interneta, i tako dalje.
O modelo completo do capitalismo e o modelo econômico em que você e eu fizemos negócio, e, de fato, continuamos a fazer, foi construído em torno do que provavelmente Milton Friedman colocou de forma mais sucinta.
Čitav model kapitalizma i ekonomski model u kom smo vi i ja poslovali, i u kom nastavljamo da poslujemo izgrađen je otprilike u vreme koje je sažeto definisao Milton Frajdmen.
Este teatro foi construído em Copacabana, que é a praia mais famosa do mundo, mas a 25 kilómetros daqui na Zona Norte do Rio fica uma comunidade chamada Vila Cruzeiro e cerca de 60, 000 pessoas moram ali.
Dre Urhan: Ovaj teatar je sagrađen na Kopakabani, najpoznatijoj plaži na svetu, ali 25 kilometara odavde, u severnom delu Rija, nalazi se zajednica, zvana Vila Kruzeiro i otprilike 60.000 ljudi živi tu.
Este é o primeiro crematório do Reino Unido, que foi construído em Woking nos anos 1870.
Ovo je prvi krematorijum u Ujedinjenom Kraljevstvu, koji je sagrađen u Voukingu 1870-tih.
No começo, eu estava apenas procurando uma parede na minha cidade natal aconteceu que o minarete foi construído em 1994,
U početku, samo sam tražio zid u mom rodnom gradu, i desilo se da je minaret izgrađen 1994. godine.
Ele foi construído em 1991 e 1992 como um "campo temporário" para os somalis fugidos da guerra civil.
Sagrađen je 1991-92. kao privremeni kamp za Somalijce koji su bežali od građanskog rata.
Foi construído em 1930, por Robert Moses.
Sagradio ga je tridesetih godina prošlog veka Robert Mozes.
8.2427752017975s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo mesto je zasnovano na lažima i patnji. 